Аналогичная проблема была решена здесь: http://impulsite.ru/viewtopic.php?p=6986#p6986.
Сообщите, какой Вы применили диод на месте VD1 в схеме интерфейса?
Важно, чтобы в качестве VD1 был использован диод с низким прямым падением напряжения. Рекомендуемый германиевый диод Д310 имеет прямое напряжение перехода (maximum instantaneous forward voltage) не более 0,55 В в отличие от КД522, у которого прямое напряжение около 1 В. Вместо Д310 попробуйте использовать низковольтный диод Шоттки на ток до 200 мА…1 А, например, 1N5817, 1N5711 или какой-то из подобных.
---
A similar problem was solved here: http://impulsite.ru/viewtopic.php?p=6986#p6986
Tell what diode you have applied in place VD1 in the scheme of the interface?
It is important that as VD1 was used diode with low forward voltage drop. Recommended germanium diode Д310 has a forward voltage drop (maximum instantaneous forward voltage) is not more than 0.55 V unlike КД522, which has a forward voltage of about 1 V. Instead Д310 try using a low-voltage Schottky diode with current up to 200 mA ... 1 A, for example , 1N5817, 1N5711 or any of these.
