Схемы восстановлены László Kalmár.
Две части схемы вспышки:
Схема сенсора:
Схема вспышки (D.W.Knight: эта схема не была проверена):
Схема, плата и списки компонентов сенсора:
D.W.Knight писал(а): To open the strobe or the sensor, it is necessary to remove the O-ring from around the front window. The lens then pops out, or can be pulled out using a rubber sucker. Removing the O-ring is quite tricky without damaging it. It is possible to run a soft plastic tool along the O-ring to make it bunch-up until a loop pops out. It is the same arrangement as that which keeps the front glass in the W-Nikkor 35mm f/2.5. The destructive way is to slide a scriber (sharp point) into the rubber and haul the O-ring out, but then the O-ring cannot be re-used. Also, it is essential to avoid scratching the O-ring groove.
---
Чтобы открыть вспышку или сенсор, необходимо удалить уплотнительное кольцо из вокруг переднего окна. Стекло может выпасть или может быть извлечёно с помощью резиновой присоски. Довольно сложно снять уплотнительное кольцо, не повредив его. Можно применить мягкий пластиковый инструмент подсовывая его под уплотнительное кольцо, чтобы выталкивать его наверх, пока полностью не освободится. Те же самые манипуляции с кольцом, которое держит переднее стекло в W-Nikkor 35 mm/F2.5. Разрушительный способ, когда протыкаешь резину острием чертилки или иголки и вытаскиваешь уплотнительное кольцо, но потом уплотнительное кольцо не может быть использовано повторно. Кроме того, важно не поцарапать паз уплотнительного кольца.